fabian orellana was angered by sergio busquets ' time-wasting tactics .
celta vigo striker threw lump of turf towards the barcelona star .
barcelona needed a jeremy mathieu header to earn 1-0 win .